| 1. | You will never rest until king john has given you the rights that are yours .
约翰王不给你们应有的权力，你们决不罢休。 |
| 2. | 1215 king john stamped the royal seal on the magna carta at runnymede , near windsor
英国无地王约翰在温莎堡附近的伦尼米德签署《大宪章》 。 |
| 3. | Her death brought from him the scene with volumnia in coriolanus . his boyson s death is the deathscene of young arthur in king john
433约翰王中少年亚瑟咽气的场面就描述了他的幼子之死。 |
| 4. | The messengers , alarmed at what they had found , reported to king john that these people were so mad as to be beyond punishment
使者们惊讶于他们所看到的情景，向约翰国王报告说，这些人疯得厉害根本没法处罚。 |
| 5. | King john managed to lose his french lands in about a . . d 1200 , thus breaking england ' s tie with france
大约在公元1200年，英格兰国王约翰总算将祖传的在法兰西的土地给丢掉了，就这样与法国的联系就彻底中断了！ （不肖啊！ ） |
| 6. | In the reign of king john one of them was rich enough to give a manor to the knights hospitallers ; and in edward the second s time your forefather brian was summoned to westminster to attend the great council there
在约翰王时代，他们的分支中有一支很富有，曾给救护骑士团赠送了一份采地在爱德华二世时代，你的祖先布里恩也应召到威斯敏斯特参加过大议会。 |
| 7. | In 1563 , giorgio blandrata was appointed as court physician , and his radical religious ideas increasingly influenced both the young king john ii and the calvinist bishop francis david , eventually converting both to the anti - trinitarian ( unitarian ) creed
1563年，乔吉奥?布兰德拉塔被任命为宫廷医师，他狂热的宗教思想极大地影响了年轻的国王约翰二世和加尔文主教弗朗西斯?大卫，使他们皈依了反三位一体教派。 |
